Recyclons ensemble pour un monde plus durable!
octobre 5, 2009
¡ Que reciclemos juntos para un mundo más sostenible!
Un atelier de construction avec une classe de l’école Jean-François Lépine pour sensibiliser les enfants et leurs familles au recyclage.
Un taller de construcción con una clase de la escuela Jean-François Lépine de Paris para sensibilizar los niños y a sus familias al reciclaje.
les évènements de juin
juin 1, 2009
Los eventos de junio
Maria Auxiliadora : viviendas ecologicas en ladera
Cochabamba, Bolivie
L’objectif que nous nous fixons, dès le début de notre collaboration avec l’association Habitat para la Humanidad Cochabamba, est de proposer des modèles de logement plus adaptés au lieu et au contexte social étudiés : la communauté Maria Auxiliadora (cf. article précédent Maria Auxiliadora: une communauté bolivienne pour l’accès au logement à l’initiative des femmes. )
Après avoir observé le fonctionnement de la communauté et avoir pris conscience des conditions du site où elle s’installe, nous avons finalement défini 4 types de logements, établis en fonction de la façon d’accéder à la parcelle et la topographie et les dimensions du terrain.
El objetivo que tenemos, al principio de nuestra colaboración con la asociación Hábitat para la Humanidad Cochabamba, consiste en proponer modelos de alojamiento más adaptados al lugar y al contexto social estudiados: la comunidad Maria Auxiliadora (véase artículo anterior Maria Auxiliadora: une communauté bolivienne pour l’accès au logement à l’initiative des femmes. )
Después haber observado el funcionamiento de la comunidad y haber tomado conciencia de las condiciones del solar, definimos 4 tipos de alojamientos, concebidos en función de la manera de acceder a la parcela y la topografía y las dimensiones del terreno.
Maria Auxiliadora: une communauté bolivienne pour l’accès au logement à l’initiative des femmes
février 25, 2009
Maria Auxiliadora: una comunidad boliviana para el acceso al alojamiento por iniciativa de las mujeres
Cochabamba
De murs de PET en murs de cacahouètes
décembre 25, 2008
Un centro experimental en Argentina para técnicas constructivas inovadoras
Produire ses propres aliments et ramener la nature en ville
novembre 20, 2008
Producir sus propios alimentos y traer de nuevo la naturaleza dentro de la ciudad
Permaculture à Sao Paulo, Brésil / Brasil
Casa Huerta à Buenos Aires, Argentine / Argentina
d e t o i e n t o i t 